1er vignette: un soldat est sur un cheval il tient une épée, derrière lui se trouve une compagnie d'armée qui marche au pas 2ème vignette: un soldat tient un individu par le col et lui…
Des corps flottent dans un village inondé. La carte fait allusion à la bataille de l'Yser d'octobre 1914 qui marqua la fin de la "course à la mer". Les troupes allemandes ne réussirent jamais à prendre Calais.